杭州亚运会主办城市推广曲《最美的风景》正式推出
9月23日，杭州2022年第19届亚运会主办城市推广曲《最美的风景》正式推出。《最美的风景》作为主办城市推广曲，不仅展现了‘诗画江南’的韵味，也展现了杭州的活力和创新。
最美的风景
Beautiful Scenery
夕阳照在梦的故乡
Sunset shines on the city of dreams
晚钟把传说轻轻敲响
The evening bell gently tolls
秋月陪伴千年时光
The autumn moon endlessly glimmers
等待春晓中再次绽放
To wait in the spring for new blooms
莺歌继续把爱传唱
Nightingales sing love songs
荷风把请柬洒向远方
Ruffled lotuses float fragrance over long distances
残雪遮盖不了光芒
Patchy snow cannot conceal the inner strength
你会带上希望插上云端
You'll soar higher with hopes
你的笑容是最美风景
The most beautiful scenery is your smiles
就用双眼把美留在心底
In our eyes, close to our hearts, the beauty lasts
超越自己让世界铭记
Go beyond your limits
这座城市留下新的足迹
and leave in this city new footprints
莫问为何四处茶香
Tea aroma fills the air
有客东来桂雨满堂
When friends come osmanthus blossoms
听涛记录我们梦想
Waves remember our dreams
晴雨见证相聚的时光
Sun and rain witness our reunions
你的笑容是最美风景
The most beautiful scenery is your smiles
就用双眼把美留在心底
In our eyes, close to our hearts, the beauty lasts
超越自己让世界铭记
Go beyond your limits
这座城市留下新的足迹
and leave in this city new footprints
心心相融是最美风景
The most beautiful scenery is connected hearts
就用双眼把爱留在心底
In our eyes, close to ourhearts, the beauty lasts
超越今天让未来铭记
Go beyond your limits
这座城市会有新的传奇
Hangzhou awaits new legends
双眼把美留在心底
In our eyes, close to our hearts, the beauty lasts
心心相融是最美风景
The most beautiful scenery is connected hearts
双眼把爱留在心底
In our eyes, close to our hearts, the beauty lasts
你的笑容是最美风景
The most beautiful scenery is your smiles
杭州2022年第19届亚运会纪念券，是中国印钞造币集团有限公司匠心打造的体育题材货币文化券。它依托杭州亚运色彩系统和视觉元素，以杭州奥体中心体育场、杭州亚运会吉祥物、“薪火”火炬等图案为主要设计元素，采用雕刻凹版、OVI、ColorleapsTM等先进的防伪印制工艺。该券融历史文化、杭州韵味、亚运美学于一体，旨在大力弘扬亚运文化，表达对杭州亚运会的美好祝愿。
杭州亚运会纪念券正面采用杭州亚运会主场馆、杭州城市天际线、桂花、西湖断桥等元素，构成了“绚丽亚运”的美丽景象，体现了杭州文化开放、兼容的特色；背面采用杭州亚运会吉祥物、良渚文化、荷花等元素，展现出“中国特色、浙江风采、杭州韵味、精彩纷呈”的美丽画卷。
杭州亚运会纪念券经杭州2022年亚运会组委会特许授权，中国印钞造币集团有限公司出品，南昌印钞有限公司承制。该产品限量单张50000套、双连张19000套、四连张10000套、整版24张3000套四种规格。
