EN

“中国移动杯亚运英语之星”大赛圆满落幕

2022/09/20 18:23

  9月20日,由杭州亚组委、中国移动、中国日报社联合主办的2022年第19届亚运会“中国移动杯亚运英语之星”大赛颁奖典礼在杭州举行。

  亚组委副秘书长、杭州市副市长陈卫强,亚组委副秘书长、杭州市政府副秘书长毛根洪,中国日报社编委兼秘书长朱宝霞,中国移动浙江公司副总经理张汉良,浙江省人民政府外事办公室党组成员、副主任姚国文,杭州市人民政府外事办公室副主任杜士根等领导出席颁奖典礼仪式。此外,部分杭州高校师生代表,亚组委官方合作伙伴代表,中央、省、市媒体记者也应邀出席。

  颁奖典礼上,亚奥理事会总干事侯赛因•穆萨拉姆先生通过视频向杭州亚组委表达诚挚问候,祝贺“中国移动杯亚运英语之星”大赛取得圆满成功,向经大赛层层选拔脱颖而出的优秀选手们表示赞赏,欢迎他们参与杭州亚运会,搭起语言交流的桥梁。

  毛根洪在致辞中表示:“亚运会不仅是一场体育盛会,也将是一场文化交流的盛会。杭州亚运会也将成为向世界讲述中国故事,展示浙江风采和杭州国际化形象的重要窗口。”

  “语言是文化的载体,是沟通的纽带”,毛根洪期待“中国移动杯亚运英语之星”大赛的选手们积极发挥语言优势,大力弘扬奥林匹克精神,讲好杭州亚运故事,为筹办一届具有“中国特色、浙江风采、杭州韵味、精彩纷呈”的杭州亚运盛会贡献智慧和力量。

  外交学院教务处处长、英语系教授石毅就全国决赛中选手们的表现进行了专业点评。石毅表示,此次大赛为广大选手用英语讲述体育故事、弘扬体育精神提供了一个很好的机会。参赛选手们的演讲内容既脚踏实地,又立意高远。她对于选手们今后如何提升逻辑思维能力、增强语言文化能力、深挖主题讲好中国故事也提出了中肯建议。

  为了更好地营造亚运氛围,激发全社会参与和服务亚运会的热情,颁奖仪式特别展示了被媒体和网民称为“天才译者”的金晓宇的专访视频。在右眼几近失明的情况下,金晓宇用六年时间,自学多门外语,笔耕不辍,完成了22部共600万余字的外文译著,用翻译点亮了生命的焰火。他的坚韧、天赋感动了众多英语爱好者。除了专心从事翻译工作之外,金晓宇自愿加入志愿者行列,用语言能力助力亚运。在视频中,金晓宇深情地谈到了对志愿精神的理解:“我认为就是一种奉献精神……为他人、互相帮助,很有意义。”

  中华体育健儿的出场也为本次大赛颁奖典礼增添了浓墨重彩的一笔。此次颁奖典礼特别邀请了2020年东京奥运会男子200米混合泳冠军、2021年度亚洲最佳男子游泳运动员汪顺,2022年世界羽联巡回赛德国公开赛、韩国公开赛女单冠军何冰娇,2020年东京奥运会体操女子平衡木冠军管晨辰,2020年东京奥运会羽毛球混双冠军王懿律与现场“线上+线下”互动。他们各自分享奥运、亚运故事,传递团结、拼搏、奋斗的体育精神,激励大家提升自身素养,积极参与亚运,服务亚运,向世界讲好中国故事。

  颁奖典礼的文艺表演精彩纷呈。仪式在《这!就是街舞5》国际舞者热情动感的霹雳舞中拉开帷幕,呼应霹雳舞首次成为亚运会正式比赛项目,传达拥抱年轻文化、促进国际交流的精神。作为杭州亚运会官方通信服务合作伙伴及“亚运英语之星大赛”独家冠名赞助商,中国移动通信集团有限公司为赛事的成功举办提供了坚实、高效的服务与支持。他们积极推动大赛活动各个环节的顺利进行,为激发全民参与亚运、服务亚运会的热情,为宣传杭州国际城市形象做出了积极贡献。在颁奖典礼上,来自中国移动的优秀员工们带来了精彩的朗诵及沙画表演。颁奖典礼在《中国好声音》歌手刘彩星、钱江涛献唱的亚运主题歌曲中圆满落下帷幕。

  2022年第19届亚运会“中国移动杯亚运英语之星”大赛于2021年5月20日正式启动,2022年3月28日完成总决赛的角逐。本次大赛以“Together, we achieve more!”为主题,意在激发更多人学习和使用英语的热情,遴选英语优秀、综合素质高的青年学生和社会人士,积极参与到服务亚运会的志愿者队伍中来。该项赛事共吸引了来自全球30余个国家和地区近5万名选手的参与,通过线上线下结合选拔方式,最终决出高校组、公众组、国际组三个组别的冠亚季军。同等条件下,在“亚运英语之星”大赛中表现出色的选手将被优先录用为亚运会和亚残运会志愿者。大赛3个组别的冠亚季军将获得晋级2022年度“21世纪杯”英语演讲比赛全国半决赛的机会(需符合“21世纪杯”相关要求,详见“21世纪杯”章程)。

  江南忆,最忆是杭州。来自五湖四海的青年才俊,在“中国移动杯亚运英语之星”大赛中讲述了属于他们的亚运故事,奏响了活力四射、青春激昂的亚运之声。他们将以闪亮的才华、真挚的情怀、澎湃的热情助力亚运会的对外宣传,吸引更多社会关注和全民参与,营造共建共享体育文化盛会的良好氛围。

9月20日,由杭州亚组委、中国移动、中国日报社联合主办的2022年第19届亚运会“中国移动杯亚运英语之星”大赛颁奖典礼在杭州举行。

您的浏览器版本过低

为了查看本网站并享受更好的在线体验,
请免费更新您的浏览器。